Beijing – Marco Edmonds

Articles Tagged with: Beijing

30. August 2013

Beijing, Zai Jian

Nun ist es also Wahrheit, meine Zeit in China ist um.

Die letzten paar Tage in Beijing zeigten sich noch von der allerbesten Seite. Angenehme Temperaturen bei Sonnenschein und blauem Himmel. Ein schönes Geschenk von dieser Stadt, die mir doch sehr ans Herz gewachsen ist.
Um den Abschiedsschmerz zu schmälern, und das Feier zu vergrössern, kamen noch Freunde von uns aus Shanghai zu Besuch.
Mit ihnen begannen wir dann die nostalgisch, letzte Tour durch die Strassen.

Dabei durfte natürlich eine meiner Lieblingsecken der Stadt nicht fehlen: das Künstlerviertel “798”, das auch stets zu guten Fotosujets zu anregen vermag:

Natürlich lag ein letzter Besuch in der japanischen Bar “Glen” auch drin. Das die Bar, die kaum einer finden würde, wenn er nicht wüsste, dass sie sich in einem stinknormalen Wohnhaus versteckt. Die Weltklasse Drinks bleiben aber im Gedächtnis haften und Qualität spricht sich schnell rum.

Das letzte Mahl nahmen wir dann in einem zum Restaurant umfunktioniertem Tempel ein, das sich schlicht auch “The Tempel” nennt. Eingequetscht zwischen den tiefgelegenen Hutongs, ist das zur Zeit der leckerste Geheimtipp, der Beijing zu bieten hat.

Und zu guter Letzt liessen wir auf dem Tian’anmen die Korken knallen. Wahrhaftig. Zuerst mussten wir noch biebern, ob wir denn die Flasche Champagner tatsächlich an der Security vorbei schmuggeln können. Und wie lange es wohl gehen würde, bis die tausend Augen der Kameras unser verbotenes Vorhaben vom Alkoholkonsum auf öffentlichen Plätzen erhaschen. Doch wir wurden weder verhaftet und nur von neugierigen Chinesen angehalten, die mit uns ein Foto machen wollten.
Wir hoben zu einer im kommunistischen rot untergehenden Sonne also unsere schaumigen Gläser zu einem verabschiedenden Salut Richtung Mao.

Mit nur wenigen Stunden Schlaf unter den Augen, wartete dann auch schon bald unser Vogel mit dem grossen Plus auf seiner Heckflosse auf uns.
Wir hoben ab und liessen China unter uns. Keiner weiss genau, wann wir zurück kehren werden. Aber eine Rückkehr, in welcher Form auch immer, würde ich nicht ausschliessen wollen.
Es war sehr gut zu uns, dieses China.

Und so endet auch “Helvetia Blogs Konfuzius”.

Doch es ist nicht das totale Ende.
Die Geschichte geht an einem anderen, neuen Ort weiter. Der Blog wir umgetauft weitergeführt.
Zuviel sei noch nicht verraten. Schaut einfach in den nächsten Monaten hier auf der gleiche Adresse vorbei, wenn es heisst:
Helvetia Blogs… Amélie Poulain

23. November 2011

Der Gang der Schande

Es war zu sehen in den frühen Morgenstunden.

Ich war auf dem Weg zur Arbeit, mit Augen schwer und schlafgetrunken. Da entdeckte ich diese Chinesin vor mir.

Ein Chinese ist bei Mao nicht das Spektakuläre an dieser Geschichte, die in einer Stadt spielt, die gerade daran ist die 20 Millionen-Einwohner Marke zu knacken. Das auffallende an dieser Chinesin war: sie ging rückwärts. Und sie tat dies, als wäre es das gleiche was ich gerade mit vorwärts gehen tat, nämlich das Normalste überhaupt.

Wo ich zuerst dachte, es handle sich um eine skurrile Einzelerscheinung, wurde ich schnell einmal eines besseren belehrt. Seither sehe ich diese seltsame, menschliche Spezies, die einen Schritt hinter den anderen setzt, beinahe jeden Morgen.

Einerseits hat es etwas beruhigendes, denn ich kann somit ausschliessen, dass diese Beobachtung auf eine morgendliche Fehlfunktionen meiner Hirnstränge beruht hat.
Andererseits fand ich mich motiviert, diesem Verhalten auf die Sprünge zu gehen.

„Es macht glücklich“, wurde mir von chinesischer Seite erklärt, „ja richtig, die machen das zum Spass“.

Eine andere, etwas sinnvollere Erläuterung lautet, dass dieser Gebrauch praktiziert wird, um die körperliche Koordination zu verbessern. Sport also? Ja genau, Training von Geist und Körper.

Meine Lieblingstheorie jedoch wurde mir von einem chinesischen Freund aufgetischt. Es könne sich bei dieser Aktion um den „Walk of shame“ handeln.
Der Gang der Schande.
Schande darüber, dass die Fussgänger üblen Kater haben, oder gar immer noch betrunken sind und so zur Arbeit gehen zum Beispiel.
Schande dass sie bei einer spontanen Bekanntschaft übernachtet haben, obwohl zu Hause Frau und Kinder warten.
Schande, weil sie ihrer Mutter erklärten, auf dem Mobile sei kein Guthaben mehr vorhanden gewesen, es in Tat und Wahrheit jedoch gerade frisch aufgeladenen wurde.
Schande, dass nicht ein Defekt der Waschmaschine, sondern die Faulheit es verhindert hat die stinkenden Kleider zu waschen.
Schande darüber, schon wieder hölzerne Essstäbchen verbraucht zu haben, anstelle der wiederverwendbaren aus Plastik.

Einfach Schande darüber, etwas schandhaftes gemacht zu haben!

So gesehen eigentlich eine schöne Geste.
Man stelle sich vor, dieser Brauch setze sich in unserer Gesellschaft durch. Die zahlreichen Zusammenstösse würden zu unzähligen Verletzen führen und das Chaos vor dem Bundeshaus wäre unbeschreiblich. Wahrscheinlich schon nach ein paar Jahren würden uns evolutionsbedingt Zehen an den Fersen wachsen.

23. May 2011

Rostiger Elektro und chinesische Hochzeit

Mein Besuch ist wieder abgezischt.
Dies natürlich nicht ohne grande Finale. Und dieses kam in Form eines Elektro-Festivals. Bereits letztes Jahr ein Renner und so auch dieses Jahr wieder elektrisierend. In mitten rostiger Rohre und verrussten Kaminen durfte zu Musik der DJ Garde Chinas getanzt werden, was die Beine tragen konnten.
Der Nemeth aus der Schweiz also mittendrin im Intro 2011 von Peking.

War nicht das einzige Mal, dass er getanzt hat dieser Nemeth. Peking bekam ihm sehr. Wie jeder Besuch bisher, war auch er positiv überrascht. Ja, die Stadt ist gross. Sie hat kulturell was auf dem Kasten, genauso wie kulinarisch. Hier besucht man den himmlischen Tempel, und lässt sich danach auf ähnliche Höhen tragen mit ein paar von Hand zubereiteten Jiaozi (dumplings). Man salutiert dem Chinesen Mao beim Platz des himmlischen Friedens, gratuliert dem japanischen Sensei in der Küche zum gelungenen Essen und feuert den englischen DJ im Club Suzie Wong an.
Das ist Peking!

Da ja quasi nebenan, brachte mich ein Vogel der China Eastern darauf in die entfernte Nachbarstadt Shanghai.
Grund, Kilian und Iris Entschluss zum Bund der Ehe.
Da habe ich also bis 27 keine einzige Hochzeit erlebt und jetzt innerhalb von einem Monat gleich zwei. Gloubsch?
Und sie hätten verschiedener nicht sein können.
Diesmal ging es etwas chinesisch zu und her. Bei der Zeremonie zum Beispiel, hatte es quasi zwei Entertainer. Die haben dem “Publikum” jeweils signalisiert, wann man nun klatschen und aufstehen darf. Da war auch ein DJ im Hintergrund, welche die Stimmung jeweils passend unterlegt hat. Streicher bei den jeweiligen Ansprachen, Boccelli bei der Ringübergabe und Celine Dion beim zelebrierenden Füllen der Champagner-Gläser. Kein echter Champagner übrigens.

Beim Essen musste das Paar dann mit einem Schwert, dass am Ende mit einer Kerze bestückt war, zwei andere Kerzen anzünden, um diese gleich wieder auszublasen und sich was zu wünschen.
Kurz nach dieser letzten Geste, warteten die Angestellten nicht lange und fingen bereits während die Mehrheit noch am Essen war damit an, die Dekoration zu demontieren. Bei über einer Milliarde Leute muss es bei den Chinesen halt zackzack gehen, sonst kommen die nie alle durch mit heiraten.
Alles etwas ungewohnt, aber natürlich ein sehr gelungener Anlass. Schon nur für die mehreren Kleider und Frisuren der Braut zu sehen und die treffenden Trinksprüche des Bräutigam zu hören, eine Reise wert.
Auch Shanghai, obwohl bei den Pekinesen verpönt, wie Zürich bei den Bernern, durchaus immer wieder attraktiv und einfach irgendwie… anders.
Das ist Shanghai!

Und das ist mein Sechser in der Lotterie, dass ich hier gelandet bin. Und das ist der Vorteil, wenn Besuch da ist, der einem immer wieder vor Augen führt, was für eine aussergewöhnliche Diversität China hervorbringt.
Mir ist bewusst, dass es aus der Ferne sehr schwer ist mir Glauben zu schenken. Gerade da quasi täglich etwas in der Presse steht über China, wo jeden denken lässt “die Spinnen die Chinesen”.
Zugegeben, sie spinnen auch irgendwie die Chinesen. Aber genau das macht es interessant und die Reise hier hin allemal wert.

21. April 2011

Dreckexempel

Der Segen vom Regen ist in Beijing ja selten.
Das letzte mal, wo ich mich dran erinnern kann, dass es richtig geregnet hat, kann ich mich gar nicht wirklich daran erinnern.
Heute dann, einer dieser raren Tage.
Wie mir bei meiner Ankunft geraten wurde, verzichtete ich nicht auf die morgendliche Dusche, um ganz nackig mich vom Regen waschen zu lassen, sondern spannte den Schirm über mir auf.
Saurer Regen, sagten sie. Nur Dreck falle da vom Himmel, behaupteten die bösen Zungen.
In meiner jugendlichen Besserwisserei, glaubte ich ihnen natürlich nicht.
Heute wurde ich eines Besseren belehrt.

Was der Schirm nach fünf Minuten am trockenen zeigte, sollte ein kleines Beispiel dafür geben, was wirklich hier so in der Luft herum schwirrt. Der wasserabweisende Stoff sah aus, als hätte ich in als Schaufel gebraucht um ein bisschen in aufgeweichtem Morast nach alten Knochen zu graben.
Schmutzig wie ein Waschlappen, der für die Toilette gedacht ist, staubig wie ein vergessener Pullover in der Wüste.
Natürlich, ich übertreibe.
Und trotzdem gab der Schirm ein gutes Exempel davon ab, was wir hier tagaus tagein unseren Lungen antun.
Zum Glück hat es jetzt für die nächsten paar Monate ausgeregnet, sonst werden wir uns dem Dreck in der Luft noch viel zu sehr bewusst.

7. April 2011

Frischer und fauler Fisch

Wenn man im Moment ein japanisches Restaurant in Peking betritt, findet man oft ein halb leeres Lokal vor.
Die Angst hier ist riesig vor kontaminiertem Fisch.

Diese Umstände, aufkumuliert durch Stimmung und Lust, sorgten dafür, dass ich letztes Wochenende den besten Fisch gegessen haben eh und je.
Und, um dem ganzen noch die Geräte zu ziehen, das ganze geschehen in Japan. Genau genommen, Osaka.
Die Bude war klassisch japanisch mit dem langen Tresen aus Holz, mit der Vitrine voll von rohem Fisch und dahinter die Meister, welche ihn zubereiten.

Bestellt man Salmon wird dieser grosszügig geschnitten, mit dem Reis präpariert, einem über den Tresen und direkt vor das Maul gelegt. Der Fisch so frisch und zart, dass er wie ein Stück Milchschokolade auf der Zunge zergeht.

Und am Abend vorher, gab es noch diese Delikatesse hier.

Das gute Stück hüpfte quasi direkt vom Meer auf den Teller und musste somit auch noch wie ein Knobelspiel auseinander genommen werden.
Dass erst anfangs Jahr wieder zwei Gäste daran glauben mussten, liess uns nicht davor zurückschrecken, doch einmal den Kugelfisch zu probieren. Diese Zeilen beweisen, dass der Koch über eine berechtigte Lizenz verfügte, diesen zu zubereiten.

Dies alles ein wenig symbolisch dafür, dass in Japan das Leben weitergeht. Wüsste man nichts von den Tragödien im Norden, würde man eigentlich nichts davon merken. Die Betroffenheit der Menschen ist gross, sogar der Bartender hat eine Büchse aufgestellt, wo er für die Opfer des Tohoku Erdbebens sammelt.
Der Fisch wird aber weiterhin frisch auf den Teller serviert.

Alles andere als frisch war die Legende, die gestern in Peking gastierte.
Die Legende namens: Bob Dylan
Leider hat er sehr schön bewiesen, dass auch Legenden irgendeinmal sich ihrem Titel fügen müss(t)en.
Mal abgesehen davon, dass er in Peking aufgetreten ist, wo es vor einem sitzenden Publikum in der Ferne und ein paar langweiligen VIPs auf den besten Plätzen vor der Nase, sicherlich schwierig ist Stimmung hervor zu kitzeln, hat er sich aber auch wirklich gar keine Mühe gegeben.
Oder nein falsch, wahrscheinlich hat er sich brutal einen abgerackert vorne auf der Bühne und seine Stimmbänder aufs brutalste strapaziert. Leider kam nicht mehr als ein krächzen einer sterbenden Krähe heraus. Er und seine Band wirkten wie eine senile Truppe voller Hobby-Musiker, welche sich einen Spass erlaubt haben und aus dem Altersheim ausgebrochen sind.
Das einzig eigentlich positive was man ab der Darbietung gewinnen konnte war die Tatsache, dass er 70 Jahre alt ist, noch auf der Bühne steht und um die Welt tourt.
Aber damit hat es sich dann auch.

Falls der Bob also bei euch aufzutreten droht, gebt das Geld lieber für richtig guten Sushi aus. Auch wenn der leicht kontaminiert sein sollte, ist er auf jeden Fall ein grösserer Genuss.

27. March 2011

Nuklearer Junge und rostige Taube

Beim Verfassen des letzten Blogs war ich wahrhaftig feurig heiss. Ein brodelnder Vulkan bereit viele Wörter zu spucken. Die Presse ist etwas ruhiger geworden, aber die Situation bleibt leider noch angespannt und tragisch.

Die Japaner sind ja einzigartig, was Problembewältigung betrifft. So haben sie es doch tatsächlich geschafft, eine komplett zerstörte Strasse, die mitten ins Krisengebiet führt, innerhalb von 6 Tagen wieder zu pflügen und befahrbar zu machen. Rekordverdächtig.
Nicht immer aber ist ihre Erklärweise für uns nachvollziehbar. Wie das Video unten schön zeigt, versuchen sie jedoch, gravierende Probleme für jung und alt auf unverkennbar, japanische Art verständlich zu machen:

Die Chinesen sind mittlerweile etwas ruhiger geworden. Wahrscheinlich haben jetzt einige Haushalte Salz im Küchenschrank, der für die nächsten 10 Jahre reicht.
So ist auch der Frühling in Peking eingetroffen. Bei diesen warmen Sonnenstrahlen, welche das Quecksilber schon nahe die 20 Grad Marke kommen liess, kam mir auf einmal meine vergessene Liebe in den Sinn.
Pigeon!
Für jene die es nicht wissen, Pigeon ist mein Fahrrad. Ganz ein klassisches Ding. Ein wenig Angst hatte ich auf dem Weg zum Fahrradunterstand, ob denn die Pigeon den harten Winter überstanden hat.
Bevor ich dies beurteilen konnte, musste ich sie zuerst vom meterdicken Staub befreien. Darunter kam so was ähnliches wie ein Zweirad zum Vorschein. Rostig über alle Berge. Die Pigeon hat sich Rost angelächelt, wie sich ein unlackierter Döschwo in der Schweiz nicht in 20 Jahren annimmt.
Trotzdem, sie fuhr. Allerdings nicht lange und ihr hinteres Fahrwerk machte schlapp. Kein Problem in Peking. An jeder Kreuzung ein Fahrrad-Reparier-Mann. Dieser hat meinem Pigeon in 10 Minuten einen neuen Schlauch, einen neuen Reifen, ein bisschen Öl und eine Staubentfernung verpasst. Ich erinnere mich, dass ich dafür manchmal in der trauten Heimat Wochen warten, und dafür noch das zehnfache hinblättern musste.

Ich gab dem Fahrrad-Reparier-Mann aber auch ein saftiges Trinkgeld dafür. Der soll nur mal seine Jungs auf ein Tsing Tao einladen können.
So gönnte ich mir also ein Kaffee, und Pigeon ein bisschen Öl an der Sonne.
Jetzt fährt sie wieder mein rostiges Stück. Wir kommen uns immer näher wir zwei, vor allem farblich.

22. February 2011

Where the hell are we?

Dass man einmal im Leben die Titelseite einer Zeitung zieren darf, wünscht sich doch jeder.
So auch ich.
Dass es mir aber sobald passieren sollte, und unter diesen Umständen, wäre frech gewesen sich nur zu erträumen.
Dieser Artikel fiel uns gestern sensationell unerwartet in die Hände.
Ich habe nicht einmal realisiert, dass vor uns ein Fotograf stand:

Meine 5 Minuten Ruhm habe ich also hinter mir.
Jetzt folgt der Rest… 😉

PS: Ihr denkt es sei eine Fälschung?
Hier noch der Link zum Artikel auf dem Netz:

http://beijing.globaltimes.cn/society/2011-02/625139.html

20. February 2011

Here the hell is Matt

Zur Abwechslung jetzt einmal ein videolastiger Beitrag.
Als erstes, wenn bei euch beim Begriff “Where the Hell is Matt?” nichts im Hinterstübchen eurer Gehirngänge klingelt, dann müsst ihr mal dieses Video schauen:

Dieses Video wurde beachtlich knappe 35 Millionen mal angeschaut.
Man könnte also irgendwie sagen, der Typ ist berühmt.
Und er zieht die Sache weiter. Er ist wieder unterwegs quer durch die Welt. Und gestern hat der Junge halt gemacht in Beijing.

Wie ein richtiger Traveller kam er daher. Mit geschnallten Rucksäckchen und den berühmt, berüchtigten Teva Schuhen. Gekleidet war er, als wäre der Frühling bereits über Peking eingebrochen. Ist nicht ganz falsch, ist schon wärmer geworden hier, aber trotzdem noch sehr bescheiden in den Temperaturen.
Im ersten Augenblick fiel er kaum auf in der auf ihn wartenden Masse. Man merkte aber, dass er nicht zum ersten mal vor hunderten von Leuten steht. Schnell hatte er die Möchtegern Tänzer mit ein paar Sprüchen im Sack, das Eis gebrochen und die Meute bereit die Hüften zu bewegen.

Er mutete uns asiatischen und westlichen Schwerbegreifenden einiges zu und Griff noch ein paar Choreographien aus der Tasche. So in etwa sah das dann aus:

New Dance with Matt

Ja, und irgendwo da links im Bild wäre meine Wenigkeit zu erspähen. Zwischendurch sieht man den Rotschopf aufblitzen. Dies allerdings ein Ding der beinahe Unmöglichkeit.
Zum Beweis aber, dass wir wirklich mitgetanzt und gar mit der Berühmtheit einen Schwatz gehalten haben, hier noch der klassische Tanz nur mit uns und Matt.

Dance with Matt

Gestehen muss ich, dass diese Begegnung etwas inspirierendes hatte.
Da hobst einer mit unverkennbaren Bewegungen durch die Welt, ist dadurch weltberühmt, bekommt aber fast keinen Rappen dafür. Es geht also nicht um den Wohlstand, sondern um die Aktion und die Idee an sich.
Wo überall sonst geschossen wird, tanzt Matt sich durch.

Auf das neue Video von ihm, inklusive Beijing, darf man also gespannt sein.

10. February 2011

Unter den Teppich

Nach 4 Monaten Dürre, fiel heute endlich mal wieder was vom Himmel.
Die weisse Pracht bescherte uns.
Oder wie es vielleicht die Chinesen ausdrücken würden:
Das weisse Übel kam über uns.
Doch sie wissen sich gut zu wehren gegen den Schnee. So durfte ich heute beobachten, wie die Chinesen die Masse auf der Strasse los werden.
Eine ganze Armade schaufelt den Schnee zu einem Haufen vor dem Senkloch, dann hebt einer den Stahldeckel weg und das schöne Weiss wird allesamt in den Gully gekehrt.
Quasi wie der Staub unter den Teppich.

Dann klatschen sie sich die Hände und gehen von dannen. Problem gelöst.

Beijing, Zai Jian

Der Gang der Schande

Rostiger Elektro und chinesische Hochzeit

Dreckexempel

Frischer und fauler Fisch

Nuklearer Junge und rostige Taube

Where the hell are we?

Here the hell is Matt

Unter den Teppich

Recent Posts

Recent Comments

Categories

Archives

Tagcloud

Meta